Песнь соловья (Pieseň slávika)


Тропинка вдоль берега ленточкой вьётся,
Река серебристые воды несёт,
Из рощи прекрасная песнь раздаётся —
Там соловей-кудесник поёт.

Он трели свои рассыпает в округе,
Слышна его песня и ночью, и днём —
Она посвящается нежной подруге,
Так радостно слушать те трели вдвоём.

И звёзды на землю глядят в изумлении, —
Возносится в выси песнь соловья,
А нас посетило тогда вдохновение
И мы сочиняли стихотворения —
Так вспоминается юность моя.